Ce journal est une source primaire sur trente-huit années (1917-1954), tenue au Poiré-sur-Vie, en Vendée, par la même personne. Cette section le prend comme tel : elle range ce qu’il dit des guerres, de la façon dont la nouvelle arrivait, et de l’état d’esprit qu’Andrée observe autour d’elle.
Tout renvoi pointe la date d’entrée exacte. Aucun fait n’est avancé qui ne soit rattaché à une page du journal.
Les quatre guerres
- La Grande Guerre — 1917-1919 · 5 épisodes, 11 faits datés, 15 lieux
- La menace qui monte — 1933-1939 · 7 épisodes, 17 faits datés, 7 lieux
- La guerre de 1939-1945 — 1939-1945 · 11 épisodes, 29 faits datés, 17 lieux
- La guerre d’Indochine — 1946-1954 · 5 épisodes, 32 faits datés, 11 lieux
La carte des guerres les réunit toutes les quatre : chaque lieu nommé, relié au bourg d’où il est entendu.
Trois entrées transversales
- Comment la nouvelle arrivait — de l’affiche de 1914 à la radio du Vietminh en 1954
- Les états d’esprit — ce qu’Andrée observe de l’opinion autour d’elle, du bourg aux salons
- Les Juifs et l’antisémitisme — cinq occurrences en trente-huit ans, et un silence complet sur la persécution
Lire cette source
Une source de réception. Le journal donne des dates : le jour où une nouvelle atteint un bourg de l’Ouest, la voie par laquelle elle arrive, le délai entre les deux. Il donne aussi la vie matérielle sous l’occupation au niveau d’un chef-lieu de canton : réquisitions, rations, cantonnements. Et, pour la guerre d’Indochine, un suivi hebdomadaire du côté des familles.
Rien du front. Andrée ne voit aucun des lieux dont elle parle. Elle rapporte ce que le communiqué, la radio ou une lettre lui en disent, démentis compris. On y lit la réception de l’événement, pas l’événement.
D’où elle parle. Famille de notables catholiques, un mari notaire et conseiller municipal, une presse de droite, un engagement dans l’Action catholique. Andrée lit la guerre d’Espagne du côté des insurgés, se réjouit de Munich, et écrit en 1935 que la campagne « vire au communisme ». Ces prises de position sont conservées telles quelles : les corriger détruirait la valeur du témoignage.
La part de l’éditeur. Les fiches distinguent, fait par fait, ce qu’Andrée écrit (journal), ce que sa fille Anne Dugast a éclairci en retranscrivant (annotation), ce qu’établissent les papiers de famille (genealogie) et ce qui n’est que déduit (infere). Voir docs/schema.md.